Ways to say it
| Uzbek | Pronunciation | Meaning | When |
|---|---|---|---|
| Bu qancha turadi? | bu qan-CHA tu-ra-DI | How much does this cost? | Complete and polite. |
| Narxi qancha? | nar-XI qan-CHA | What's the price? | Very common. |
| Qancha? | qan-CHA | How much? | Pointing at the thing. |
| Qancha boʻladi? | qan-CHA boh-la-DI | How much will it be? | For a taxi ride or a total. |
| Arzonroq boʻladimi? | ar-zon-ROQ boh-la-di-MI | Could it be cheaper? | The polite way to bargain. |
Capital letters mark the stressed syllable. Uzbek stress usually falls on the last syllable.
What it literally means
This how-much stands? The verb turmoq, to stand, is what Uzbek uses for “to cost”.
In a real exchange
- You: Olma qancha turadi?
How much are the apples? - Seller: Kilosi oʻn besh ming.
Fifteen thousand a kilo. - You: Arzonroq boʻladimi?
Could it be cheaper? - Seller: Mayli, oʻn uch ming.
All right, thirteen thousand.
Good to know
- Prices are in soʻm and said in thousands: oʻn besh ming is 15,000.
- Bargaining is normal at bazaars and with street taxis, and not done in shops with price tags.
- Narxi is narx (price) + -i (its): “its price”.
Common mistakes
- Hearing “oʻn besh” and paying 15 soʻm or 15 dollars. The word ming (thousand) is often dropped in speech; the unit is thousands of soʻm.
This phrase is part of Uzbek phrases for the bazaar in the free phrasebook, with the grammar behind it.