У узбекского языка инструментов для изучения больше, чем кажется при первом поиске. Здесь собраны все варианты, которые нам удалось проверить на 17 сентября 2026 года, с дополнениями, проверенными 19 сентября 2026 года, — по типу инструмента. 21 октября 2026 года мы заново прочитали страницы продуктов, названных в кратком ответе, и списки языков крупных приложений ниже и обновили записи, которые изменились. Мы не устанавливали и не тестировали ни один из них. Каждое описание — пересказ того, что говорит о себе сам продукт.
Мы делаем Uzbekcha, оно уже есть на Android, а на iPhone скоро появится. Оно упоминается один раз, в конце. Перед выбором проверьте актуальное описание каждого продукта.
Главное
- Крупные приложения, с которых обычно начинают (Duolingo, Babbel, Busuu и другие), по состоянию на 17 сентября и на 21 октября 2026 года узбекского не предлагали.
- Существующие инструменты разного рода, поэтому выбирать стоит по задаче, а не по рейтингу.
- Мало какое описание указывает, какую письменность преподают. Там, где нам удалось это проверить, мы об этом пишем.
- Один из продуктов, которые рекомендуют ИИ-ассистенты, на самом деле учит иностранным языкам носителей узбекского, а не узбекскому иностранцев; подробнее — в разделе ближе к концу.
Приложения для слов и фраз
uTalk. Более 2500 узбекских слов и фраз по темам, отрабатываемых в играх, с аудио, записанным носителями языка из Узбекистана. uTalk честно говорит о своих рамках: на странице об узбекском сказано, что уроки «put speaking first, not grammar tables» (ставят разговор на первое место, а не грамматические таблицы). Курс можно проходить с разных базовых языков. У издателя есть и отдельное старое приложение, Learn Uzbek - EuroTalk, которое охватывает девять тем для начинающих.
Learn Uzbek Beginner! (Ali Umer). В описании заявлено больше 8000 слов и фраз, 200+ тем и 23 главы, шесть режимов тестов, карточки, офлайн-режим и произношение носителей — курс начинается с алфавита и грамматики.
Learn Uzbek: For Beginners (тот же разработчик). Уроки слов и фраз, разбитые на разделы — алфавит, приветствия, числа, путешествия, покупки, — можно проходить офлайн. В описании отмечено, что бесплатны только первые девять уроков первой главы. Источник аудио не указан.
Learn Uzbek (Beginners) от BNR Languages. Офлайн-курс для начинающих: алфавит и лексика с картинками, есть режим повторения. В описании сказано: «practice reading, writing, and listening with native audio recordings» (тренируйте чтение, письмо и восприятие на слух с аудиозаписями носителей языка). Заявлено более 40 языков интерфейса.
Learn Uzbek (Ghumman Tech). Лексика и фразы по темам, с тестами, режимом изучения и собственными карточками. В описании сказано, что для аудио используется движок синтеза речи, а в описании в Google Play перечислены десятки языков, с которых можно учить, среди них хинди, русский, арабский и китайский. Письменность не указана.
Курсы
Ling. Курс узбекского с аудио носителей, играми, карточками и функцией диалогов. На странице сказано: «Lessons written and reviewed by native speakers» (уроки написаны и проверены носителями языка). Письменность, глубина объяснения грамматики и уровень для узбекского не указаны. Подробнее в статье Ling для узбекского.
Mango Languages. Узбекский есть в официальном списке доступных языков Mango. На 21 октября 2026 года у Mango была и отдельная страница курса узбекского. Она описывает разговорные уроки с аудио носителей языка, культурные заметки, повторение по интервальной системе, грамматические заметки и инструмент сравнения голоса. Длина курса, уровни и письменность не указаны. Подробнее в статье Mango Languages для узбекского.
Transparent Language Online. В списке языков два пункта с узбекским — кириллица и латиница. Transparent продаёт доступ в основном библиотекам, школам и госучреждениям и указывает: «Languages vary by organization» (набор языков зависит от организации). Как получить доступ частному пользователю, мы не проверяли.
IZI. Курс для русскоязычных — описание в App Store на русском. В нём говорится про обучение грамматике с помощью наглядных правил, тренажёр для закрепления, диалоги для восприятия на слух, работу с фонетикой и онлайн-чат с преподавателем.
Тренажёры предложений и слуха
Glossika. Тренировка по предложениям с аудио носителей, тест для определения уровня и диапазон уровней, заявленный на странице как A1–C1. Заголовок страницы — «Acquire Uzbek, Sentence by Sentence» (осваивайте узбекский, предложение за предложением), пример предложения дан латиницей. Страница узбекского относится к веб-продукту; входит ли узбекский в новое приложение в App Store, проверить не удалось. Подробнее в статье Glossika для узбекского.
Uzbek - Listening Speaking (Nguyen Thi Ngoc Hang). По описанию — практика восприятия на слух и речи на основе видео с диалогами и переводом слов по нажатию.
Ivoca. На странице об узбекском сказано: «an Uzbek learning application that utilizes conversation and videos» (приложение для изучения узбекского, которое использует общение и видео), с распознаванием речи, диалоговыми уроками, отработкой произношения и грамматики; в заголовке самой страницы упомянуты Android, iOS, веб и компьютер. Письменность, уровни и языки интерфейса не указаны. Кнопки App Store и Google Play ведут на страницы издателей, а не на карточку приложения; страница в Apple принадлежит издателю приложения Uzbek - Listening Speaking, описанного выше, но подтвердить, что это один и тот же продукт, мы не смогли.
ИИ-чат
KeelAI. ИИ-репетитор для десяти языков, среди которых узбекский; сайт называет их «10 rare and in-demand languages» (10 редких и востребованных языков), доступен как приложения для iOS и Android и бот в Telegram. На сайте перечислены узбекский словарь, читалка, диалоги и живые звонки с ИИ-репетитором по имени Aziza, а собственный интерфейс сайта — на английском и русском. На страницах узбекских инструментов сказано, что они показывают написания латиницей и кириллицей. На каком языке идут объяснения внутри урока узбекского, не сказано.
Talkio AI. ИИ-собеседник для разговорной практики: на странице языков узбекский указан пунктом «Learn Uzbek» среди поддерживаемых языков; на главной странице сказано, что поддерживается 70+ языков. У этого пункта нет собственной страницы, и ничего не сказано ни о письменности, ни об уровне, ни о языке интерфейса для узбекского.
Talkpal. Приложение для разговоров с ИИ общего назначения. В описании в App Store сказано: «GPT-based conversational AI for interactive, adaptive learning» (разговорный ИИ на основе GPT для интерактивного, адаптивного обучения); узбекский указан среди 130+ языков. Страница узбекского общая и ничего не говорит ни о письменности, ни об аудио носителей, ни о структурированной программе для узбекского.
Репетиторы
У italki и Preply есть отдельные страницы репетиторов узбекского с индивидуальными занятиями. На момент написания (17 сентября 2026 года) на обеих площадках репетиторов узбекского было немного. Письменность, методика и язык объяснений зависят от конкретного репетитора. Подробнее в статье репетитор узбекского или приложение.
Занятия и бесплатные онлайн-курсы
Uzbek School, Ташкентский государственный университет узбекского языка и литературы. Университет ведёт курс «Uzbek Language Course for Foreigners» с учебниками уровней A1, A2 и B1: общий и деловой узбекский очно, а также интенсивный онлайн-курс — в небольших группах или индивидуально, три занятия в неделю на протяжении трёх месяцев. Курс платный.
Курс самообучения Yep.uz. Бесплатный курс для начинающих, автор — Marina Kozlova: 43 урока плюс ещё один, о вежливых формах обращения, на английском языке, с аудио. На странице сказано, что курс «designed for those who want to start learning Uzbek from scratch — or almost from scratch» (создан для тех, кто хочет начать изучать узбекский с нуля — или почти с нуля).
LearnUzbek.org. Бесплатные уроки в сети по лексике, грамматике и культуре, с подкастами и упражнениями, а также платный полный курс для скачивания. Другой сайт с похожим названием, learnuzbek.uz, предлагает бесплатные уроки латиницей с переключением между английским и русским.
Teach Yourself Uzbek (teachyourselfuzbek.com). Личный сайт Brian Greco, в прошлом — участника интенсивного курса узбекского в Arizona State University; на сайте собраны бесплатные PDF для изучения узбекского, а также рекомендации книг и словарей. Мы не открывали PDF по одному, так что проверяйте письменность и дату у каждого файла, который скачиваете.
Live Lingua. Размещает один бесплатный курс узбекского и электронную книгу на основе материалов Корпуса мира. Что это за пособие Корпуса мира — в статье о бесплатных ресурсах.
Приложения для языкового обмена
У HelloTalk есть страница для поиска партнёров по узбекскому языку, а Tandem включает узбекский в список поддерживаемых языков. Оба сервиса — для общения с носителями языка. Ни там, ни там нет уроков или программы по узбекскому.
Словари и переводчики
Uzbek/English Dictionary (FB Publishing). Двусторонний словарь, заявлено более 100 000 слов, офлайн-режим и перевод по нажатию.
Wisdom lugʻati: English-Uzbek. Сделан для носителей узбекского, изучающих английский, описание — на узбекской латинице, заявлено более 120 000 слов и фраз. Годится и в обратную сторону, как справочник.
Google Translate поддерживает перевод узбекского текста. Насколько ему можно доверять — в статье «Насколько хорош Google Translate для узбекского».
Учебники
Uzbek: An Elementary Textbook Нигоры Азимовой (Georgetown University Press). Функциональный подход к грамматике с интеграцией навыков; издатель предлагает «authentic audio and video materials, available for free on GUPTextbooks.com» (настоящие аудио- и видеоматериалы, бесплатно доступные на GUPTextbooks.com). В приложении есть кириллическая хрестоматия. Indiana University CeLCAR тоже выпускает учебники узбекского для начального и среднего уровня, они продаются через то же издательство. Бесплатные материалы — в статье бесплатные ресурсы для изучения узбекского.
Проверили: узбекского нет
На 17 сентября 2026 года и снова на 21 октября 2026 года узбекского не было в опубликованных списках языков Duolingo, Babbel, Busuu, Pimsleur, Rosetta Stone, Mondly и Drops. Memrise не указывает узбекский на memrise.com ни в одну из дат; проверить пользовательские колоды внутри приложения мы не могли. В списке Duolingo в обе даты было 44 языка для изучения. Это может измениться, так что сверяйтесь с актуальными списками. См. есть ли узбекский в Duolingo?
Не удалось проверить
У 50Languages и LingoHut, возможно, есть материалы по узбекскому, но оба сайта заблокировали наши запросы, поэтому мы ничего не утверждаем. Загляните на их сайты сами. LingFast (это не тот же продукт, что Ling) описывает себя как обучающий «English, Spanish, French, German, and more» (английскому, испанскому, французскому, немецкому и другим языкам); утверждения о том, что туда входит узбекский, мы не нашли, а сам сайт 19 сентября 2026 года не открывался.
Названы ИИ-ассистентами: что мы нашли
18 сентября 2026 года мы спросили ChatGPT и Gemini о лучших приложениях и лучших бесплатных материалах для изучения узбекского, а затем проверили названные ими продукты. Те, что действительно учат узбекскому, уже упомянуты в разделах выше. Вот остальное.
Ibrat Farzandlari (Ibrat Academy) — первый вариант, который назвал ChatGPT. Это проект в Узбекистане, чей сайт и приложение бесплатно учат иностранным языкам — английскому, русскому, турецкому, корейскому и другим — носителей узбекского. Интерфейс — на узбекском. Это обратное тому, что нужно иностранцу, изучающему узбекский. При этом на сайте есть и собственные курсы узбекского языка, включая уроки грамотности и курсы для узбекских семей за рубежом. Мы не открывали страницы этих курсов, поэтому не можем сказать, на каком языке они ведутся.
uztili.com, который ChatGPT привёл как источник, написан на узбекском для носителей узбекского: язык, путешествия, учёба за рубежом. Мы прочитали его главную страницу и не нашли там курса для иностранцев.
Один из ассистентов назвал YouTube-канал «I’m Doing Uzbek Too». Мы не смогли найти канал с таким названием или близкими вариантами; возможно, название передано неточно, поэтому мы ничего о нём не утверждаем.
Относитесь к рекомендации ИИ-ассистента так же, как отнеслись бы к совету незнакомца: открывайте страницу самого продукта и проверяйте, что он учит именно узбекскому, именно вас и именно той письменностью, которая вам нужна.
Где здесь Uzbekcha
Uzbekcha — наше собственное приложение, поэтому оно стоит последним и вне рейтинга. Оно уже есть на Android в Google Play по платной подписке, а на iPhone скоро появится. Уроки строятся вокруг вашей причины учить язык, с вашим именем в них, на английском, латиницей, с разбором каждого слова на корень и суффиксы, аудио к каждому слову и разговором с персонажем урока. Для iPhone можно записаться в лист ожидания прямо на этой странице.