이 페이지는 사계절, 매일 듣는 날씨 단어, 날씨 이야기에 쓰는 문장을 담았습니다. 문법 포인트는 작습니다. 동사 yogʻmoq를 비와 눈에 똑같이 쓴다는 것, 그리고 접미사 -da가 계절을 “봄에”, “겨울에”로 바꾼다는 것입니다. 한국어도 “비가 와요”, “눈이 와요”처럼 비와 눈에 같은 동사를 쓰고, -da는 “에”에 해당하니 낯설지 않을 것입니다. 발음 칸은 한글로 적은 근사치이고, 굵은 글자는 강세 음절입니다. 우즈베크어 강세는 거의 항상 마지막 음절에 옵니다.
시간에 관한 단어도 필요할 것입니다. 요일과 달, 시간 말하기를 보세요. 기분을 말하려면 우즈베크어로 “피곤해요”를 보세요.
사계절
| 우즈베크어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| bahor | 바호르 | 봄 |
| yoz | 요즈 | 여름 |
| kuz | 쿠즈 | 가을 |
| qish | 키시 | 겨울 |
| fasl | 파슬 | 계절 |
| yil fasllari | 일 파슬라리 | 한 해의 계절들 |
| Sizga qaysi fasl yoqadi? | 시즈가 카이시 파슬 요카디 | 어느 계절을 좋아하세요? |
| Menga yoz yoqadi. | 멘가 요즈 요카디 | 저는 여름이 좋아요. |
날씨 단어
| 우즈베크어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| havo | 하보 | 날씨, 공기 |
| ob-havo | 옵하보 | 날씨 (일기예보와 뉴스에서 쓰는 말) |
| issiq | 잇식 | 더운 |
| sovuq | 소북 | 추운 |
| iliq | 이릭 | 따뜻한 |
| salqin | 살킨 | 선선한 |
| quyosh | 쿠요시 | 해, 태양 |
| yomgʻir | 욤그이르 | 비 |
| qor | 코르 | 눈 |
| shamol | 샤몰 | 바람 |
| bulut | 부룻 | 구름 |
| tuman | 투만 | 안개 |
| quyoshli | 쿠요시리 | 해가 나는, 맑은 |
| bulutli | 부룻리 | 구름이 낀, 흐린 |
문장과 기온
| 우즈베크어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| Havo qanday? | 하보 칸다이 | 날씨가 어때요? |
| Bugun havo issiq. | 부군 하보 잇식 | 오늘 날씨가 더워요. |
| Bugun sovuq. | 부군 소북 | 오늘은 추워요. |
| Havo iliq. | 하보 이릭 | 날씨가 따뜻해요. |
| Yomgʻir yogʻyapti. | 욤그이르 요그얍티 | 비가 와요. |
| Qor yogʻyapti. | 코르 요그얍티 | 눈이 와요. |
| Shamol esyapti. | 샤몰 에스얍티 | 바람이 불어요. |
| Ertaga yomgʻir yogʻadi. | 에르타가 욤그이르 요그아디 | 내일 비가 올 거예요. |
| Kecha qor yogʻdi. | 케차 코르 요그디 | 어제 눈이 왔어요. |
| Tashqarida necha daraja? | 타시카리다 네차 다라자 | 밖은 몇 도예요? |
| yigirma daraja issiq | 이기르마 다라자 잇식 | 영상 20도 |
| besh daraja sovuq | 베시 다라자 소북 | 영하 5도 |
패턴: yogʻmoq, -da, -li, daraja
- yogʻmoq는 비와 눈이 내릴 때 쓰는 동사 하나입니다. Yomgʻir yogʻadi(비가 올 것이다), yomgʻir yogʻyapti(지금 비가 오고 있다), yomgʻir yogʻdi(비가 왔다). yomgʻir 자리에 qor를 넣으면 눈이 됩니다. 부정은 Yomgʻir yogʻmayapti(비가 오지 않고 있어요)로, 부정 어미 -ma-를 어간 바로 뒤에 끼웁니다.
- -da는 “~에”입니다: bahorda(봄에), yozda(여름에), kuzda(가을에), qishda(겨울에). Yozda issiq boʻladi는 “여름에는 덥습니다”라는 뜻입니다.
- -li는 “~이 있는”이라는 뜻으로 날씨를 형용사로 만듭니다: quyosh → quyoshli, bulut → bulutli, yomgʻir → yomgʻirli. Ertaga havo quyoshli boʻladi는 “내일은 날씨가 맑을 거예요”라는 뜻입니다.
- daraja(도): 숫자 뒤에 issiq를 붙이면 영상, sovuq를 붙이면 영하입니다. Yigirma daraja issiq는 +20, besh daraja sovuq는 -5로, 한국어의 “영상 20도”, “영하 5도”와 같은 방식입니다. 빌려 온 말 plyus와 minus를 쓰는 사람도 많습니다(한국어 “플러스”, “마이너스”와 같은 뜻). 기온은 harorat입니다. daraja 앞의 숫자에는 -ta를 붙이지 않습니다: yigirma daraja.
짧은 대화
A: Assalomu alaykum, Aziza. Tashqarida havo qanday?
안녕하세요, Aziza. 밖은 날씨가 어때요?
B: Va alaykum assalom. Sovuq, yomgʻir yogʻyapti.
안녕하세요. 추워요, 비도 와요.
A: Ertaga ham yomgʻir yogʻadimi?
내일도 비가 올까요?
B: Yoʻq, ertaga havo quyoshli boʻladi.
아니요, 내일은 날씨가 맑을 거예요.
A: Yaxshi. Sizga qaysi fasl yoqadi?
좋네요. 어느 계절을 좋아하세요?
B: Menga bahor yoqadi. Bahorda havo iliq boʻladi.
저는 봄이 좋아요. 봄에는 날씨가 따뜻해요.
Uzbekcha는 우즈베크어를 배우는 앱입니다. 수업은 영어로 설명하고 모든 단어에 음성이 있습니다. Android에 출시되었고 iPhone은 곧 나옵니다. 앱 받기.
