几种说法
| 乌兹别克语 | 读音（拼音式） | 意思 | 什么时候用 |
|---|---|---|---|
| Qayerdasiz? | ka-yer-da-SIZ | 你在哪儿？ | 礼貌，默认说法。 |
| Qayerdasan? | ka-yer-da-SAN | 你在哪儿？ | 随意，对朋友或孩子。 |
| Hozir qayerdasiz? | ho-ZIR ka-yer-da-SIZ | 你现在在哪儿？ | Hozir 是“现在”；打电话时很自然。 |
| Uydamisiz? | uy-da-mi-SIZ | 你在家吗？ | 地点 + -da + -mi + -siz：“在家，你吗？” |
| Ishdamisiz? | ish-da-mi-SIZ | 你在上班吗？ | 同样的结构，用 ish，“工作”。 |
读音一栏是拼音式的近似写法，大写的音节是重音；乌兹别克语的重音通常落在最后一个音节。注意：这里的 h 对应乌兹别克语的 x（比拼音 h 更靠后、摩擦更重），k 有时对应 q（比 k 更靠喉咙）。乌兹别克语没有声调，不要给音节加上四声。
字面意思
哪里-在-你？Qayer 是“哪个地方”，-da 是“在”，-siz 是“你”。
对方会怎么回答
Uydaman (uy-da-MAN): “我在家”. 也可以说 Yoʻldaman，“我在路上”，或 Ishdaman，“我在上班”。
放进真实对话里
- 朋友: Salom! Qayerdasiz? Kafe oldida kutyapman.
嗨！你在哪儿？我在咖啡馆门口等你。 - 你: Yoʻldaman, besh daqiqada yetib boraman.
我在路上，五分钟后到。 - 朋友: Xoʻp, shoshmang. Choy buyurtma qilib qoʻyaman.
好，别着急。我先点好茶。 - 你: Rahmat, hozir yetib boraman.
谢谢，我马上到。
值得知道
- Qayerdasiz? 是 qayer（哪个地方）加 -da（在）加 -siz（你）。回答用同一个 -da 再加 -man：Uyda-man（我在家）、Toshkentda-man（我在塔什干）。中文用“在”这个单独的字，乌兹别克语把它和“我”“你”都粘在地点后面。
- 对比“我来自”那一条里的 Qayerdansiz?：-dan 是“从”，-da 是“在”。差一个字母，就是“你在哪儿”和“你从哪儿来”的区别。
- Yoʻldaman 是 yoʻl（路）加 -da 加 -man：“我在路上”，是说自己正在赶来的标准说法。
常见错误
- 把 Qayerdasiz?（你在哪儿）和 Qayerdansiz?（你是哪里人）弄混。
- 对长辈或不太熟的同事用 Qayerdasan?。要用 -siz 的形式，就像中文的“您”和“你”。
这句话收在免费常用语手册的乌兹别克语出租车与问路用语一页里，那里还讲了背后的语法。