IT Park 里入驻的公司超过 2,800 家，为它们工作的人很多都是最近才搬来的，往往还带着家人。如果这说的正是你，你大概已经发现，不会乌兹别克语也能在塔什干生活下去。这篇文章要说的，是为什么每天二十分钟依然值得投入，以及这些时间该花在哪里。
要点
- 按一周生活的先后顺序来学：问候、数字、打车和快递对话、邻居，然后才是同事。
- 俄语和英语在塔什干能覆盖很多场合。在办公室和诊所里，它们不如从前好用，出了首都就更不够用。
- 每天二十分钟，分成两段，一到两个月就能掌握基础的日常乌兹别克语。
- 告诉别人你在学。这会改变别人和你说话的方式。
一周生活里每一部分要用的乌兹别克语
下面每一页讲一个具体场景，附有常用句、读音和一个语法点。从你这一周最先碰到的地方学起就行。
在家 - 租房：房间数、房租、押金，以及 bor / yoʻq（有、没有）。 - 邻居和 mahalla：向整栋楼做自我介绍，以及 mahalla 是什么。 - 报修和水电网络：水管工、电和网络，以及 ishlamayapti（不能用）。 - 快递员和送货：报地址、楼层和单元门。
在外面 - 打车和问路、巴扎和数字与价格。 - 看医生和药店。
在工作中 - 怎么称呼别人：aka、opa、-jon、siz 和 sen。 - 办公室：同事、开会和请人帮忙。
家庭 - 幼儿园和学校：老师、接送时间和孩子生病。 - 孩子的第一批单词：家人、食物和玩耍，陪孩子一起学。
社交生活 - 去乌兹别克人家做客：茶、馕和该说的话。 - 婚礼和节日：toʻy 的祝贺语、Navroʻz 和 Hayit。
塔什干的俄语和乌兹别克语，说实话
塔什干实际上是一座双语城市。年长者更可能懂俄语，年轻人常常懂一点英语，很多人不用你开口就会主动为你切换语言。这是一种善意，但也正因如此，不少外派人员会在乌兹别克语零基础的状态上停留好几年。
乌兹别克语是国家语言。自2023年起，官方生活已经用拉丁字母的乌兹别克语运转，”俄语就够用”这个假设，在办公室、诊所和学校里正在慢慢失效。标牌、表格和政府网站都是乌兹别克语。出了塔什干，乌兹别克语最管用。这些都不是说你必须说得流利，而是说，一份能应付日常的乌兹别克语底子，现在就有用，而且你待得越久，它就越有用。
当有人为了照顾你而切换语言时，两句话能让你继续练习：Men oʻzbekcha oʻrganyapman（我在学乌兹别克语）和 Oʻzbekcha gapiraylik（我们说乌兹别克语吧）。参见怎么说”我在学乌兹别克语”。
你会和谁打交道
出租车司机。 路线由软件规划。最后两百米要靠你自己：Toʻgʻriga（直走）、Oʻngga（右转）、Chapga（左转）、Shu yerda toʻxtang（在这里停车）。司机也会问你从哪里来：Men Xitoydanman，或者你自己的国家加上 -danman。这些都在打车和问路专页里。
快递员。 一次配送就是一段三十秒的对话，每次的结构都差不多：问候、Kuting, iltimos（请稍等）、Karta boʻladimi?（可以刷卡吗？）、Naqd pul（现金）、Rahmat。这是理想的练习场景，因为一周会重复好几次。快递专页还教你说自己所在的楼层、单元门和门禁密码。
房东和邻居。 这里主要靠数字和达成一致。价格常常以千和百万苏姆（soʻm）报出，所以要把数字专页学扎实，包括 ming 和 million。Boʻladi 表示谈妥了（”可以”），Mayli 是”行”，kerak 意思是”需要”。和邻居打交道，问候的那套仪式比什么都重要：Assalomu alaykum、Yaxshimisiz?、Uydagilar yaxshimi?（家里人都好吗？）。回答永远是某种版本的 Yaxshi, rahmat。称呼年长的邻居，在名字后面加 aka 或 opa：Rustam aka、Nodira opa。邻居专页和称呼专页对这两点都有讲解。
同事。 工作本身可能用英语或俄语进行。但好感是用乌兹别克语挣来的：Ishlar qalay?（工作怎么样？）、Men dasturchiman（我是程序员）、报喜讯时说 Tabriklayman!、生日时说 Tugʻilgan kuningiz bilan!、节日里说 Navroʻz muborak! 和 Hayit muborak!。怎么说系列逐一讲解了这些短语和该有的回应。
每天20分钟的计划
分成两段：早上十分钟学新内容，晚上十分钟复习并大声说出来。然后当天就找一个真人用上一句你学到的话。
第1周。 问候、谢谢、请和对不起、aka 和 opa，以及 siz（礼貌，对每位成年人的默认选择）和 sen（只用于孩子和亲近的朋友）的区别。把字母表文章读一遍就够；这套文字是按发音拼写的，一个晚上就能学完。
第2到4周。 数字和价格、打车专页、巴扎专页和自我介绍。尽早学会 Sekinroq gapiring, iltimos（请说慢一点）和 Tushunmadim（我没听懂），你每天都会用到。
第2、3个月。 从短语过渡到句型。四个后缀能帮你听懂大部分内容：-ga（到）、-da（在）、-dan（从）和 -mi（问句标记）。加上现在时（Men Toshkentda yashayman，我住在塔什干）、-di 表示的过去时，以及表示计划的 -moqchi（bormoqchiman，我想去）。开始读身边的东西：店铺招牌、小区群聊、快递通知。
第3个月以后。 按常见进度，你正在接近 A2：能就工作、家庭和计划进行简单对话。能跟上一场会议是 B1 水平，大多数人需要八到十四个月。这些估算按每天十五分钟计算，所以二十分钟能让你更快一些。
给家庭的建议
伴侣和孩子接触乌兹别克语的场合和你不一样：校门口、游乐场、邻居、商店。第一周的内容不妨全家一起学。孩子很快就能学会 Assalomu alaykum 和 rahmat，邻居也会注意到。去校门口，先从幼儿园和学校学起；想在家里一起学，就看孩子的第一批单词。节日问候是一个很适合全家一起做的小项目，因为大家都在同一天用得上：参见婚礼和节日。
Uzbekcha 适合放在哪里
Uzbekcha 是我们的应用，已在 Android 上线（通过 Google Play，付费订阅），iPhone 版即将推出。它为每一种学习原因都准备了一条课程路径，课文里有你的名字（课程用英文讲解），“搬到这里”就是其中一个原因，还能和课文里的角色对话。免费的常用语手册也覆盖了这份计划的第一个月。